-
1 дорожный чек
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дорожный чек
-
2 туристский чек
Русско-французский финансово-экономическому словарь > туристский чек
-
3 денежный аккредитив
chèque de voyage, accréditifРусско-французский финансово-экономическому словарь > денежный аккредитив
-
4 аккредитив
traveller's chèque m, chèque m de voyage; accréditif m bancaire* * *м.lettre f de crédit* * *n1) gener. accréditif (документ, посредством которого банк удостоверяет, что его клиент имеет необходимые средства для выполнения данной операции), crédit documentaire, lettre de crédit, crédit2) law. accréditif (открывается клиенту путём непосредственного уведомления соответствующих банков)4) fin. accrédité5) bank. BPV, cheque de voyage -
5 туристский аккредитив
accréditif, chèque de voyageРусско-французский финансово-экономическому словарь > туристский аккредитив
-
6 дорожный чек
adjfin. chèque de voyage -
7 дорожный чек chгque documentaire документированный чек
Dictionnaire russe-français universel > дорожный чек chгque documentaire документированный чек
-
8 туристский чек
-
9 туристский чек
( подлежащий оплате во многих банках - корреспондентах) chèque de voyage -
10 дорожный чек
chèque m de voyage | traveller's cheque m; англ. -
11 туристский чек
chèque m de voyage | traveller's cheque англ. -
12 дорожный
1) ( относящийся к дороге) de routeдоро́жное стои́тельство — construction f des routes
2) ( для путешествия) de voyageдоро́жные расхо́ды — frais m pl de voyage
доро́жная по́шлина — péage m
доро́жный чек — chèque m de voyage, traveller's [travlœr(s)] chèque m
* * *adj1) gener. itinéraire, routier2) eng. routier (о механизме)3) construct. de route
См. также в других словарях:
Chèque de voyage — ● Chèque de voyage chèque circulaire établi et imprimé pour un montant déterminé par le banquier et remis au client qui se déplace dans son pays ou à l étranger. (Le client appose sa signature sur le chèque lorsqu il lui est remis, puis au moment … Encyclopédie Universelle
Chèque de voyage — Un travellers chèque d American Express. Un chèque de voyage ou en anglais travelers cheque est un chèque pré imprimé, au montant fixé, conçu pour permettre à la personne qui les signe de payer un tiers sans condition aucune, après avoir lui même … Wikipédia en Français
chèque — [ ʃɛk ] n. m. • 1861; check 1788; angl. check, de to check « contrôler » ♦ Écrit par lequel une personne (⇒ tireur) donne l ordre à un établissement bancaire (⇒ tiré) de remettre ou de payer à vue, soit à son profit, soit au profit d un tiers,… … Encyclopédie Universelle
voyage — [ vwajaʒ ] n. m. • 1400; veiage 1080; lat. viaticum 1 ♦ Déplacement d une personne qui se rend en un lieu assez éloigné. Entreprendre, faire un voyage. « Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage » (du Bellay). Un long, un grand voyage. « J… … Encyclopédie Universelle
Cheque — Chèque Cet article possède un paronyme, voir : Cheïkh … Wikipédia en Français
Chèque — Cet article possède un paronyme, voir : Cheïkh. Chèque canadien … Wikipédia en Français
Voyage — Pour les articles homonymes, voir Voyage (homonymie). Un voyage est un déplacement effectué vers un point plus ou moins éloigné dans un but personnel (par exemple tourisme) ou professionnel (affaires). Le voyage s est considérablement développé… … Wikipédia en Français
traveller's chèque — ⇒TRAVELLER S CHÈQUE, TRAVELLER, subst. masc. Chèque de voyage payable en espèces dans n importe quel établissement bancaire d un pays étranger. Signer, contresigner des traveller s chèques; se faire voler ses travellers. Lors de leur délivrance,… … Encyclopédie Universelle
traveller's cheque, traveller's cheques ou traveller's check, traveller's checks — ● traveller s cheque, traveller s cheques ou traveller s check, traveller s checks nom masculin (anglais traveller s cheque, américain traveler s check, de traveller, voyageur, et check, chèque) Synonyme de chèque de voyage. ● traveller s cheque … Encyclopédie Universelle
traveller's\ chèque — ou traveller s check [ travlɶr(s)ʃɛk ] n. m. • travellers checks plur. 1925; angl. traveller s cheque, angl. amér. traveler s check, de travel(l)er « voyageur » et check « chèque » ♦ Anglic. Chèque de voyage, payable en espèces dans tout… … Encyclopédie Universelle
Chéquier — Chèque Cet article possède un paronyme, voir : Cheïkh … Wikipédia en Français